Mohu ti jednoho dne pomoc, když se ti zasteskne po tvé planetě.
Могу да ти помогнем једног дана, ако ти буде недостајала твоја планета.
Možná se ti jednoho dne splní.
Možda ga jednoga dana i dobiješ.
Pak jsem ti jednoho dne měnila plenky a našla jsem na látce krev. A věděla jsem ve svém srdci, že máš nějakou hroznou nemoc, že jsem tak byla potrestána.
I onda, jednoga dana, menjala sam tvoje pelene... i našla sam krv na odeæi... i u sebi sam znala da imaš strašnu bolest... zbog koje sam kažnjena.
Přibalíme ti jednoho tlustýho páprdu, abys měl společnost.
Imaæeš žabarskog barmena da ti pravi društvo u æeliji.
Ale pravděpodobně bych ti jednoho mohla představit.
Ali bih mogla da te upoznam sa jednim.
Drahý Galene, myslela jsem na to, že ti jednoho dne udělám tapiserii.
Najdraži Gejlene, Planirala sam da jednog dana napravim tapiseriju za tebe.
Dám ti jednoho ze svých nejlepších, a co za to dostanu!
Furija?! -Da ti dam najboljeg èoveka... za brojke u vazduhu?
Jak se ti jednoho dne taková šance naskytne, můj synu, nepochybuj, neváhej a chop se jí.
Ako jednoga dana takva sluèajnost zadesi tebe, sine moj, nemoj propustiti da je prigrabiš.
Johne, sehnal jsem ti jednoho z nejlepších právníků v zemi, měl bys poslechnout jeho radu.
Džoni, doveo sam ti jednog od najboljih kriminalnih advokata u zemlji...
Až se vrátíš, představím ti jednoho chlapíka a toho se můžeš zeptat.
Znaèete kada se vratite. Upoznaèu vas sa jednim izvidjaèem pa ga pitajte.
Já sem jenom psychouš, co ti jednoho dne vykradl obchod.
Virgil je moj kompiæ. Ti mu ništa ne duguješ. Oni znaju mene i Fi.
Možná ti jednoho dne budu schopná odpustit, ale vím, že nikdy nezapomenu.
Možda æu jednoga dana biti u stanju da oprostim, ali znam da to nikada neæu zaboraviti.
Beru tvého saxofonistu s problémovým přístupem, a dám ti jednoho morálně zaostalého producenta.
Plaæam taj ulog i podižem za moralno iskvarenog producenta.
Potřebuješ přítele, tak jsem ti jednoho vystopoval.
Treba ti prijatelj, pa sam ti ga našao.
Mohli bychom ti jednoho do zítřejšího rána sehnat.
Da. Mogli bismo ti dovesti jednoga najkasnije do ujutro.
Nechápeš, co to je za obrat, pořád pracuješ a pak ti jednoho dne řeknou "pffft!
Ne razumiješ kako je kada jednog dana doðeš na posao i kažu ti "pffft! Bezvrijedan si"
Řekl jsem ti, že ti jednoho dne dám slušný prsten.
Rekao sam ti da æu ti jednog dana dati pristojan prsten.
A pak ti jednoho dne z ničeho nic zavolají.
Onda jednog dana, iznenada primiš poziv.
Dobrá, podrž tohle, dokud ti jednoho nenajdu.
Dobro, drži ovo dok odem da naðem neku.
Kámo, říkám ti, jednoho dne to město budu řídit, však uvidíš.
Kažem ti, jednom æu zavladati tim gradom. Videæeš.
Jen doufám, že ti jednoho dne oplatím laskavost a zapojím se do něčeho, do čeho nechceš, abych se zapojila.
Nadam se da æu ti jednog dana vratiti uslugu i umešati se u nešto u šta ti ne želiš da se umešam.
Nenapadlo by mě, že ti jednoho dne prostě odejdou.
Mislim, nisi nikad pomislio da æe samo otiæi jednog dana.
Vzhledem k tomu, že ses spolčil s orly, nakreslím ti jednoho na záda.
Pošto si ti blizak sa orlovima, Ja æu ti nacrtati krvavog orla na tvojim leðima.
Chceš jednoho klienta, dám ti jednoho klienta.
Ako želiš jednog klijenta, ja æu ti dati jednog klijenta.
Doufám, že tato kronika ti jednoho dne pomůže pochopit, co myslím, že se mi stalo.
Nadam se da æe ti ovo jednog dana pomoæi da razumeš ono što verujem da mi se desilo.
Nebo jakož tělo jedno jest a mnoho má údů, ale všickni ti jednoho těla údové, mnozí jsouce, však jedno tělo jsou: tak i Kristus.
Jer kao što je telo jedno i ude ima mnoge, a svi udi jednog tela, premda su mnogi, jedno su telo: tako i Hristos.
0.4664101600647s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Могу да ти помогнем једног дана, ако ти буде недостајала твоја планета. 